A fund owned by Abu Dhabi state investor Mubadala, has taken a 3.4% stake in London-listed payments firm Finablr, which is best know here for its foreign exchange operation Travelex.