A 28-year-old man has been arrested by police in California over the stabbing of a US airman hailed as a hero for helping to thwart a European terror attack.