A 25-year-old who allegedly ploughed a van into people on a crowded Toronto pavement has been ordered to be held on 10 counts of murder and 13 of attempted murder.