Johnny Depp joked about punching Amber Heard in the face after their wedding ceremony in the Bahamas, a friend of the actress has alleged.