Tifco, the second-largest hotel chain in the country after Dalata, is set to change hands after US investment fund Apollo Global Management agreed to buy it for between €500m and €600m.