The Romanian accused of murdering an Englishman in Bandon in 2011 claimed the woman drinking with them at the time slashed the victim’s throat with a broken glass after the victim had professed his love for her.