UK pub operator JD Wetherspoon will open its newest pub and first Irish venture outside the capital in Cork next week following a €3.65m investment.