When 12 young footballers and their coach entered the Tham Luang Nang Non cave in Thailand, it was supposed to be a fun outing after football practice.