Islamic State militants have attacked several government-held villages in central Syria in violence which left 52 people dead, including more than two dozen women and children - some of whom were beheaded.