The UN envoy for Syria has announced a “temporary pause” in peace talks in Geneva amid intensified fighting, saying the process will resume later this month.