With its distinctive theme tune and eclectic contributions, Sunday Miscellany has been an essential part of weekend radio for 50 years. Jonathan deBurca Butler went behind the scenes to see the show being made.