The setting up of a parliamentary banking inquiry is gathering pace, with Oireachtas sources suggesting that its work will begin before the Dáil summer recess.