Maria Sharapova’s controversial return to competitive tennis was a winning one as she overcame Roberta Vinci 7-5 6-3 in the first round of the Stuttgart Open.