The New Zealander says telling players who have trained so well that they haven’t made the squad is the hardest part of his job.