A former Leeds United and Republic of Ireland youth team football player has been remanded in custody after he was charged in connection with a cannabis seizure in Dublin.