Surrounded by snow and ice in Sochi, a husband and wife won Olympic medals within just minutes of each other in a heart-warming tale.