The recent tragedy on Mount Everest has sparked an avalanche of bitter accusations among local Sherpas, Western climbers and others with stakes in the world’s highest mountain, writes John Hearne.