South Korea has warned of “searing” consequences if North Korea does not abandon plans to launch a long-range rocket that critics call a banned test of ballistic missile technology.