A burglar has been handed a life sentence and told he must serve a minimum of 27 years for twice running over an ex-Royal Navy officer as his wife watched in horror.