Portuguese and European police say they have broken up a cell of an important Russian mafia group that allegedly laundered money through European football clubs.