Turkish president Recep Tayyip Erdogan has called a new election a day after a deadline passed for forming a new government, his office said.