A Spanish judge has charged Villarreal footballer Ruben Semedo with attempted murder and ordered him to be temporarily detained without bail.