Permanent TSB Group has warned potential investors that a return to profit may be at risk from political pressure to cut interest rates and a potential British exit from the EU.