Regulars tapping to the beat of a California hotel’s usual Thursday night jazz duo got a surprise when Sir Paul McCartney took to the small stage for an impromptu song he called “Truckee Blues”.