Residents of the area have long complained about adverse health effects from the dumping, which has poisoned the underground wells irrigating the farmland providing vegetables for much of Italy’s centre and south