The acting US ambassador to Ireland has said the delicate situation surrounding the future of Aughinish Alumina in Limerick is being “discussed at the highest levels of our two governments”.