Leicester City will investigate a ”regrettable error in judgement” by forward Jamie Vardy, after the England international was filmed allegedly using racist language in a casino.