Racehorses are getting faster, according to new research that has overtaken notions of them reaching the limit of their galloping ability.