Spain’s El Mundo newspaper has called on Queen Letizia to explain leaked text messages that show her supporting a prominent business executive caught up in a scandal involving alleged corporate credit-card abuse.