Queen bee syndrome – displayed by leading professional women who keep other females out – is a myth, according to a new study.