A passenger on an American Airlines plane has said a flight attendant nearly hit a baby as he took a pushchair from a passenger who was holding the child.