UK Chancellor George Osborne hailed a bumper month for tax receipts as the UK’s public sector finances posted a July surplus for the first time since 2012.