Staff have been told to “flush the toilets” in a new state-of-the-art residential mental health facility after complaining of strong smells of sewage type gases.