A pro-choice group says women who have had abortions should be allowed to give their views to the Citizens' Assembly.