French local authorities have opened an investigation after a Polish sailor claimed his boat drifted for seven months on the Indian Ocean before being rescued off the French island of Reunion.