Detectives who rescued a woman from modern-day slavery and others who foiled a terror plot in the UK are among those shortlisted for top awards.