Paul O’Connell has spent the last few months, in public at least, ruminating over the right way to retire from professional sport and has been at pains to point out that not every athlete is fortunate to bow out from their sport in the manner of their choosing.