A car bomb exploded today near an Iraqi checkpoint in a market north of Baghdad, killing at least 23 civilians and wounding 25, the US military said.