Jonas Gutierrez is set to feature in an under-21 fixture having returned to training following his battle with testicular cancer, Newcastle have announced.