Five people died on the roads over the bank holiday weekend, bringing the total number of fatalities so far this year to 39.