India has successfully tested an advanced version of its nuclear-capable, intermediate range Agni missile.