An Irishman dubbed the Ho Hum Bandit will finally plead guilty to a series of bank robberies in the US.