A former senior executive at Vodafone Ireland is to stand trial charged with stealing almost €2m from the company over a four-year period.