We Irish have become beer connoisseurs, insisting they have obscure names and are from far-flung places, says Carl Dixon