The family of a Limerick politician, who died last year while canvassing with Fianna Fáil's Willie O'Dea, has appealed for the return of a plaque stolen 24 hours before it was to be unveiled in his memory.