The husband of a newlywed murdered on her honeymoon in South Africa said he pleaded with armed carjackers not to separate him from his wife.