Passengers on a plane that crash-landed in Poland last year when its landing gear failed to deploy are suing Boeing and the firm that inspected the airliner before it left the USA.