Internal emails among US military officers indicate that no sailors watched Osama bin Laden’s burial at sea from the USS Carl Vinson and traditional Islamic procedures were followed during the ceremony.