Alex Ovechkin put both hands to his head and screamed while he left the bench and skated into the thick of the Washington Capitals’ joyous celebration.