Gardaí are hunting for two men who threatened post office staff with a hatchet and a hammer during a raid yesterday in Cork City.